“kdi dctb 287” is a work in progress (2015 – ) about the Prunadière / Tignalbu area (Ariège, France).
—
“kdi dctb 287” est un travail en cours (2015 – ) centré sur la zone Prunadière / Tignalbu (Ariège).
Là où dans la sente se frôlent les mondes, deux pierres aux grains discordants ont dansé sous mes doigts. Alors, un avion a tracé son sillon dans le ciel, déversant une mélodie fugace. En cet instant suspendu, le chant du torrent a ressurgi, vorace, engloutissant tout dans son étreinte aquatique.
—
Where the worlds brush against each other on the path, two stones with discordant grains danced under my fingers. Then, a plane traced its path in the sky, pouring out a fleeting melody. In this suspended moment, the song of the torrent resurfaced, voracious, engulfing everything in its aquatic embrace.
Published december 2018 on “homework – year 3 par various artists“
Recorded 06 & 07/2015 @ 42.707408 , 1.459707
Composed 10/2018 @ Tbs
—
Publié en décembre 2018 sur “homework – year 3 par various artists“
Enregistré 06 & 07/2015 @ 42.707408 , 1.459707
Composé 10/2018 @ Tbs